Nepřehlédněte — SuperNova 12.06 je tu!

30. 11. 2011

Společnost Dolphin vydala dne 24. 11. 2011 další aktualizaci SuperNovy, tentokrát s číslem 12.06. Tato aktualizace se může pyšnit rychlejší odezvou, větší robustností a oznamováním většího množství informací během formátování dokumentů, psaní e-mailů a práce s kontakty nebo programem iTunes.
Hlavní rysy této aktualizace: zrychlení technologie Věrné vyhlazení; desítky oprav pro Microsoft Office; zlepšení podpory pro nejnovější verze aplikací iTunes a Windows Live Mail; zlepšené jednotné chování pro uživatele používající motiv zobrazení Windows Klasické; celkové zlepšení stability díky programu pro zlepšování produktu v rámci zákaznické podpory.

Zvětšení

Technologie Věrné vyhlazení, jejímž úkolem je dokonale vyhladit text i při maximálním zvětšení, je nyní rychlejší a spolehlivější než kdy předtím, a to díky významným změnám architektury.

• SuperNova nyní zlepšuje technologii Věrné vyhlazení tak, aby dokázala pracovat se stínovaným textem ve službách Facebook a Spotify.

  Tip: technologii Věrné vyhlazení lze kdykoli zapnout nebo vypnout v ovládacím panelu SuperNovy: menu Vizuální > dialog Pokročilé volby > karta Zvětšení > přepínač Věrné vyhlazení. Mezi různými režimy vyhlazení textu se můžete rovněž přepínat stiskem ovládací klávesy LEVÝ CONTROL + NUMERICKÁ 8 ve standardním rozložení klávesnice Výchozí číselnice.

• Verze 12.06 si nyní lépe pamatuje a sleduje pozici zvětšení při změně velikosti zvětšení.
• Velikosti zlomkového zvětšení (např. 1,2× a 1,5×) již nyní nezpůsobují porušení obrazu kolem ukazatele myši.

Microsoft Office – obecné

• Zákazníci používající Office 2010 v systémech Windows Vista nebo Windows 7 s motivem zobrazení Klasické by měli nyní zaznamenat daleko přesnější hlasový výstup při pohybu v dialozích klávesou Tab.
• Dialogy vlastní instalace systému Office 2007 jsou nyní ohlašovány správně v systému Windows 7 při použití motivu zobrazení Klasické.

Microsoft Word

Verze 12.06 staví na dosavadní podpoře Wordu v SuperNově, přičemž zlepšuje podporu odsazení textu, navigaci a řeší problémy při kontrole pravopisu.

• SuperNova nyní dokáže rozpoznat a ohlašovat smíšené odsazení odstavců.

  Tip: informace o zarovnání a odsazení je ohlašována SuperNovou po stisku ovládací klávesy Další informace o aktuální položce (LEVÝ SHIFT + NUMERICKÁ 0).

  Tip: odsazení lze ve Wordu ovládat klávesovými zkratkami. Klávesy CONTROL + M zvyšují levé odsazení, klávesy CONTROL + T zvyšují předsazení prvního řádku. Přistisknete-li k těmto klávesovým zkratkám klávesu Shift, odsazení se sníží.

• Opraven vznik možného pádu, pokud jste v programu Microsoft Word 2010 psali text v režimu kompatibility a poté vyjmuli a vložili text z jiného dokumentu Wordu.
• Vyřešeno několik problémů způsobujících náhlý výpadek hlasového výstupu pozorovaný některými uživateli ve Wordu.
• Nyní jsou správně čteny vybrané návrhy chybně napsaných slov při pohybu šipkami v seznamu návrhů dialogu kontroly pravopisu.
• Vyřešen problém v aplikacích Microsoft Word 2007 a 2010, kde docházelo k náhlému zastavení plynulého čtení při čtení tabulek se sloučenými buňkami.
• Zobrazení Backstage v aplikaci Microsoft Word 2010 je nyní odečítáno správně.

  Tip: Zobrazení Backstage otevřete klávesovou zkratkou ALT + S.

• V podokně revizí aplikace Microsoft Word 2007 nyní správně funguje sledování zvětšení a odečítání.
• Rychlé navigační klávesy jako např. CAPSLOCK + T pro přesun na další tabulku v aplikaci Microsoft Word pracují nyní spolehlivěji a jednotně.

  Tip: úplný seznam rychlých navigačních kláves pro Microsoft Word naleznete v nápovědě vyvolané klávesami CAPSLOCK + F1. Zvolte „Nápověda k programu Microsoft Word“ a poté vyberte téma „Pohyb v dokumentu“.

• Opraveno čtení názvů rozbalovacích seznamů v dialogu Písmo v aplikaci Microsoft Word.

  Tip: dialog Písmo aplikace Microsoft Word lze vyvolat klávesovou zkratkou Wordu CONTROL + D.

• Zlepšena spolehlivost ohlašování číslování stran v aplikacích Microsoft Word 2007 a 2010, nyní je ohlašováno např. „stránka 1 z 2“. Rovněž opraveno koktání pozorované některými uživateli.
• Nyní již správně funguje odečítání při psaní nebo úpravě maker v okně Visual Basic for Applications v aplikaci Microsoft Word 2010.
• Nyní je správně čten dialog Obálky a štítky v aplikacích Microsoft Word 2003 a Word XP.

  Tip: dialog Obálky a štítky vyvoláte postupným stiskem kláves ALT + N, D, O.

• V aplikacích Microsoft Word 2010 a Excel 2010 jsou již ohlašovány hodnoty RGB v seznamech pro výběr barvy.
• Odstraněn občas se vyskytující problém znemožňující změnu stylu pomocí klávesové zkratky v aplikaci Microsoft Word.

  Tip: v nápovědě SuperNovy dostupné stiskem CAPSLOCK + F1 naleznete informace o klávesových zkratkách používaných ke změně stylu textu, např. tučné, kurzíva, podtržené atd. Ve Wordu stiskněte CAPSLOCK + F1, zvolte Nápověda k programu Microsoft Word a dále zvolte Známé klávesové zkratky.

• Zvětšení nyní sleduje výběr textu záhlaví v aplikaci Microsoft Word.

Outlook

Verze 12.06 řeší problémy, které se vyskytovaly při práci s poštou, přílohami, kontakty a kalendářem.

• Dialog Připojit soubor je již nyní vyčítán správně.
• V okně Kontakty jsou nyní lépe ohlašována tlačítka a editační pole při použití nejen nizozemské jazykové varianty.
• Pozvánky v kalendáři jsou nyní čteny správně.
• Při použití pásu karet v aplikaci Outlook 2007 jsou nyní správně čteny názvy skupin ovládacích prvků při pohybu šipkami vlevo / vpravo.
• Dotyková tlačítka braillských řádků nyní fungují správně v aplikaci Outlook 2007.
• Nyní jsou správně zobrazovány odrážky při čtení zpráv a použití fyzického režimu braillského řádku.

  Tip: fyzický režim zobrazuje text na braillském řádku tak, jak je vidět na obrazovce. Mezi logickým a fyzickým režimem se můžete přepínat stiskem ovládací klávesy LEVÝ CONTROL + LEVÝ SHIFT + 9 na horní řadě klávesnice.

• Vyřešen problém, kdy se v aplikaci Outlook XP v polích „příloha“ a „od“ nečekaně ohlašoval text „vložený objekt“.

Internet

• SuperNova nyní správně čte i braillsky zobrazuje tlačítka v dialozích automatické instalace produktu Adobe Flash Player.
• Opraveno zamrznutí Firefoxu při kliknutí na zástupce souboru mp3, byl-li nainstalován QuickTime.
• Opraveno zatuhnutí Internet Exploreru 8 při otevření Vyhledávače položek na webu http://sverigesradio.se.

  Tip: pomocí nástroje Vyhledávač položek snadno získáte přehled o odkazech, nadpisech, ovládacích prvcích, tabulkách a rámcích na webové stránce. Vyhledávač položek vyvoláte stiskem ovládací klávesy CAPSLOCK + TAB.

Ostatní aplikace

Opravy pro aplikace iTunes, Windows Live Mail, Kindle, Skype a další.

• V aplikaci iTunes 10.5 je nyní správně sledován a vyčítán Sloupcový prohlížeč.
• Dialog QuickTime v aplikaci iTunes je nyní vyčten i při použití motivu zobrazení Windows Klasické.
• Používáte-li schéma výřečnosti Střední nebo Vysoká, SuperNova bude nyní v seznamu stop iTunes inteligentně číst záhlaví sloupců před samotnými údaji, například „album Black, interpret Metallica“.
• Seznam hudby je nyní vyčten i v iTunes 10.5.
• Zlepšena odezva v programu Windows Live Mail.
• Při použití myši v aplikaci Windows Live Mail jsou nyní správně čteny popisky tlačítek.
• V aplikaci Windows Live Mail můžete nyní získat dodatečné informace o tlačítkách pásu karet stiskem ovládací klávesy Další informace o aktuální položce (LEVÝ SHIFT + NUMERICKÁ 0).
• Výchozí detekční soubor byl upraven tak, aby více využíval informací rozhraní MSAA. Tím dochází k celkovému zlepšení přístupnosti v aplikacích, pro které nebyl vytvořen detekční soubor nebo skript, vztahuje se především na aplikace využívající Microsoft .NET Framework.
• Opětovné zavedení omezené podpory aplikace Amazon Kindle for PC. Okno dokumentu je stále nepřístupné, zbylá část uživatelského prostředí by však měla být sledována a vyčítána. Užitečné zvláště pro přehrávání titulů s vlastním ozvučením.
• Při použití programu Windows Media Player ve Windows 7 jsou nyní opět správně ohlašována tlačítka Předchozí a Další v režimu volitelných vzhledů.
• Ozvučen chat ve Skype 5.5.0.117.
• Opraveno nečtení lišty menu v aplikaci Outlook Express.
• Opravena chyba instalačního programu, kdy tento zmlkl, jakmile ukončil běžící SuperNovu, aby mohl pokračovat v instalaci (ne vždy došlo k opětovnému spuštění programu SAM z CD).

Panel služeb

Panel služeb, spouštěný ovládací klávesou CAPSLOCK + F10, nabízí pohodlný způsob přístupu k rozhlasovým stanicím, podcastům, informačním kanálům RSS, vyhledávání ve slovníku, počasí a pěší navigaci.

Hlasový výstup může v dialozích Panelu služeb přestat pracovat, je-li ovládací klávesa CAPSLOCK + F10 stisknuta v ovládacím panelu SuperNovy nebo je-li zaškrtnuta volba Obecné > Ovládací panel > Skrýt při minimalizaci. V ostatních případech by měl Panel služeb pracovat správně.
Další informace naleznete v článku znalostní báze o Panelu služeb (v angličtině).

SuperNova – obecné

• Zlepšen výkon při zpracování vstupu z klávesnice.
• Nastavení zvýraznění jsou nyní automaticky ukládána.
• Při přepínání syntetizérů ovládací klávesou se nyní správně změní nastavení v dialogu Hlas a jazyk.
• Při aktivaci braillského plynulého čtení se nyní braillský řádek nepřepne do fyzického režimu. Zabrání se tak nechtěné změně rozložení informací.
• Ovládací panel SuperNovy je nyní sledován a odečítán jednotně při použití motivů zobrazení Windows Vista a Windows 7.

Systém Windows

• Na přihlašovací obrazovce systému Windows XP je nyní kurzor správně umisťován do editačního pole pro zadání hesla.
• Přepínače „Nabídka Start“ a „Klasická nabídka Start“ v dialogu „Vlastnosti Hlavního panelu a nabídky Start“ v systému Windows Vista jsou nyní správně ohlašovány a lze je vybrat.
• V systému Windows XP jsou nyní správně ohlašovány popisky na ouškách karet.
• Při použití síťové verze SuperNovy jsou nyní na pracovních stanicích načítány soubory výchozích schémat výřečnosti ze složky Defaults.
• Oprava různých předvoleb spouštění vztahujících se ke zvětšení a hlasovému výstupu na přihlašovací obrazovce.
• Oprava nečtení ovládacích prvků stromu v 64-bitových aplikacích, např. Regedit.
• Oprava zatuhnutí, které pozorovali někteří zákazníci při volbě zvláštních kombinací zobrazení v Průzkumníku Windows.
• Implementována oprava pro pád SuperNovy na pracovních stanicích se systémem Windows Vista, na kterých byla povolena zásada skupiny „čekat na síť při spuštění počítače a přihlášení“ pro přihlášení do domény.
• Opraven problém, kdy se v některých případech SuperNova ukončila bez jakékoli chybové zprávy, byla-li spouštěna automaticky po přihlášení.
• Vylepšen sledovací modul pro funkci zasílání zpráv o chybách tak, aby zachytil případy zatuhnutí v off-screen modelu a získal více informací pro lepší odhalení příčiny problémů společností Dolphin.

Skriptování a Režim učení

• Provedena aktualizace zámku skriptování směrem k vyšší bezpečnosti.
• Implementována oprava, aby se předešlo občasnému zablokování mezi zámkem detekce a zámkem skriptování.
• Režim „vzdálené konfigurace“ byl ze SuperNovy odstraněn.

Demoverzi SuperNovy 12.06 si můžete stáhnout jako vždy ze sekce Ke stažení, instalaci SuperNovy můžete samozřejmě aktualizovat jako vždy přes ovládací panel SuperNovy, menu Nápověda > Aktualizace z internetu.

Zpět