Vyšla SuperNova a Dolphin ScreenReader 25.03

3. 6. 2026 | Tým Adaptech | Témata: Speciální software Dolphin

Společnost Dolphin vydala další verzi svých produktů s označením 25.03.

Upozornění: Některé funkce nejsou dostupné ve všech edicích SuperNovy.

Toto vydání přináší podporu jazyka MathML, vylepšenou podporu zvukových zařízení Bluetooth, vylepšení věrného vyhlazování a další zlepšování podpory oblíbených aplikací. 

Na obrázku je obrazovka notebooku zobrazující program SuperNova v inverzním zobrazení

Co je nového v SuperNově 25.03

Zpřístupněny matematické rovnice

Nyní můžete číst matematické vzorce a rovnice na HTML stránkách pomocí Dolphin kurzoru. Tato funkce využívá jazyk MathML (Mathematical Markup Language) k prezentaci matematického obsahu strukturovaným a smysluplným způsobem, což usnadňuje práci s matematikou pomocí hlasového výstupu.

Na obrázku je dialogové okno Nastavení MathML zobrazující možnosti výběru jazyka, stylu řeči, výřečnosti, chemie a postižení.

Pro nastavení dostupných možností: 

  1. Otevřete Ovládací panel SuperNovy.
  2. Přejděte do nabídky ”Obecné“ (ALT + O).
  3. Zvolte ”Nastavení webových stránek“.
  4. Zvolte ”Nastavení MathML“.

Mezi volby, které určují, jak bude matematický obsah vyslovován a jak se bude ovládat, patří Jazyk, Styl řeči, Výřečnost a chemie.

Poznámka: Tato funkce je dostupná v prohlížečích Google Chrome a Microsoft Edge. Pro více informací o MathML navštivte stránku https://www.w3.org/Math (anglicky).

Citelně lepší odezva při psaní

Od verze 25.03 je hlasový výstup s použitím syntetizéru Vocalizer a Orpheus znatelně rychlejší s lepší odezvou při psaní znaků. Hlas nyní drží krok s vaším vstupem, abyste mohli zůstat soustředění a produktivní. Obsah uslyšíte během psaní okamžitě, což zlepší uživatelský komfort při zapisování poznámek, dokumentů a další komunikaci.

Nepřerušovaný zvuk s náhlavními soupravami Bluetooth

SuperNova nyní obsahuje novou možnost „Udržovat zvuk aktivní“ navrženou tak, aby poskytovala spolehlivější a příjemnější zážitek při používání náhlavních souprav Bluetooth. Toto nastavení pomáhá udržovat stabilní zvuk a snižuje chyby, ke kterým mohlo docházet po probuzení zařízení Bluetooth z režimu spánku. 

Chcete-li toto nastavení povolit: 

  1. Otevřete Ovládací panel SuperNovy.
  2. Otevřete nabídku ”Hlas“ (ALT + H). 
  3. Zvolte ”Pokročilé volby“. 
  4. Zvolte kartu ”Zvuk“. 
  5. Zaškrtněte zaškrtávací políčko ”Udržovat zvuk aktivní“. 

Tato možnost zajistí, že komunikace Bluetooth zůstane aktivní. Upozorňujeme, že toto nastavení zvýší spotřebu baterie vašeho zařízení.

Věrné vyhlazování i v 32bitových verzích Microsoft Office

Podpora věrného vyhlazování byla rozšířena na aktuální 32bitová vydání sady Microsoft Office a na edice, které jsou aktuálně dostupné v kanálu Preview. To zajistí uživatelům, kteří používají 32bitovou verzi sady Microsoft Office, stejně vysoce kvalitní a ostré zvětšení jako uživatelům 64bitových verzí Microsoft Office.  Nejnovější informace o testovaných a ověřených verzích Microsoft Office najdete v následujícím článku znalostní báze: Která verze Microsoft Office podporuje funkci věrného vyhlazování programu SuperNova (anglicky).

Další opravy a vylepšení

  • Oprava: Google Chrome – Zvětšení nyní správně sleduje kurzor v adresním řádku ve všech situacích, např. při použití profilu Zvětšení. 
  • Oprava: Microsoft Word – Nyní můžete používat Vyhledávač položek (CAPS LOCK + TAB) v dokumentech Wordu, které obsahují komentáře, bez vlivu na odezvu hlasového výstupu.
  • Oprava: Nastavení Windows – Byl vylepšen výkon a spolehlivost při procházení systémových nastavení Windows.  
  • Oprava: Zvětšení – Vylepšení zvětšeného obrazu pro odstranění „duchů“ obrazu na 4K monitorech.  
  • Oprava: Hlas – Je-li na pozadí otevřené maximalizované okno, fokus je korektně sledován a oznámen.   
  • Oprava: Polská jazyková verze – seznam velikostí zvětšení nyní zobrazuje správné informace.  
  • Oprava: Přiřazení klávesových zkratek – SuperNova nyní spolehlivěji aplikuje změnu klávesové zkratky pro spouštění produktu. Tuto klávesovou zkratku si můžete kdykoli přizpůsobit prostřednictvím ovládacího panelu programu SuperNova (nabídka Obecné > Ovládací panel). Toto je zvláště užitečné, jestliže výchozí klávesová zkratka koliduje s jinou aplikací, kterou používáte. 
  • Oprava: Ovládací panel – Nyní můžete přesně změnit hodnotu rychlosti hlasového výstupu pomocí číselníku v nabídce ”Hlas“ > ”Předvolby hlasového výstupu“ > ”Rychlost“. 
  • Oprava: Vocalizer Expressive – Byly aktualizovány slovníky britské a americké angličtiny syntetizéru Vocalizer Expressive. Tím je zajištěno, že přečtení písmene „P“ bude vyslovováno správně, když za ním následuje číslo, a nikoli jako slovo „Page“. Např. „P6“ se nyní přečte jako takové, nikoli jako „Page 6“. 

Shrnutí

SuperNova 25.03 obsahuje opět řadu nových a užitečných vylepšení, tak neváhejte a aktualizujte svůj produkt Dolphin ještě dnes.